To reach Volcán Amoureux, located in La Fortuna de San Carlos, follow these directions: From Hotel Arenal Country Inn, head 100 meters east and then 100 meters north. You will find a narrow entrance on the right-hand side. Follow this road for 50 meters until you reach the end of the street.